Attualmente l’Ufficio stampa è contattabile ai numeri telefonici 340.6696691 oppure si può scrivere all'indirizzo di posta elettronica ufficiostampa@tonalestate.org. | tonalestate@gmail.com
La Sala Stampa sarà allestita, durante i giorni della manifestazione, a Ponte di Legno (BS)

Accrediti Per richiedere l'accredito alla sala stampa è sufficiente inviare - entro le ore 17 di giovedì 31 luglio 2008- all'indirizzo di posta elettronica ufficiostampa@tonalestate.org una richiesta con nome, cognome, testata, indirizzo e telefono della testata, indirizzo al quale si desidera ricevere corrispondenza (se diverso da quello della redazione), telefono (se diverso da quello della redazione) e indirizzo di posta elettronica. La conferma dell'accredito avverrà per posta elettronica.

---

6 agosto 2008 | "Un costante pulsare di servizievolità" | download .pdf

Maria Paola Azzali, Presidente dell’associazione Tonalestate, ha concluso questa mattina l’happening 2008 dedicato al multiculturalismo.
Dopo l’intervento dell’on.le Khuphe Thokozani, vicepresidente del MDC (Movement for Democratic Change) dello Zimbabwe e del saluto di tutti i Relatori presenti, la presidente di Tonalestate ha salutato tutto il pubblico ricordando che il dialogo ha richiesto “la semplicità di Spirito o la purezza di cuore (nell’ascoltare, nel domandare, nel dire) che potremmo chiamare UMILTA’”.
Riprendendo le parole che Max Scheler scrisse nel 1936, “l’umiltà è un costante pulsare di servizievolità verso tutte le cose: le belle e le brutte, le buone e le cattive, le vive e le morte”.
Questo atteggiamento di vera conversazione e di accettazione reciproca si sono realizzate, nei giorni del Tonalestate, nella fatica e nella gioia dell’incontro di diversi temperamenti, di varie storie, di diverse visioni della realtà.
Questo è stato il tentativo, certo iniziale ma intenzionale, di un multiculturalismo realmente rispettoso delle identità e capace di dialogo.
Molto di quanto si è ascoltato ci ha reso evidente che esiste un legame sotterraneo tra criminalità, Stati e grandi capitali. Questo legame è costituito dai rapporti di dominio dettati dalle multinazionali di un Nord sempre più ricco a un Sud del mondo sempre più povero e in ginocchio.
In un clima sociale in cui “homo homini lupus “ (l’uomo si è fatto lupo per i suoi simili) ogni occasione, evento e circostanza sono buoni per dividere gli uomini, metterli in lotta tra loro, distruggere le identità, impedire la comprensione reciproca, ucciderli.
Come affrontare ciò?
Il piccolo tentativo che Tonalestate ha voluto fare è stato quello di una denuncia morale e, insieme, quello di un impegno civile. Una denuncia che sia la voce dei senza voce.
Le testimonianze che sono state portate dai diversi angoli del mondo, ci ridanno il coraggio di vincere l’indifferenza e il disimpegno per non tacere l’ingiustizia.
Hasta pronto.

---

4 agosto 2008 | "Il popolo perdona, si difende e combatte" | download .pdf

Per conoscere la Cina che vive fuori del villaggio olimpico, Tonalestate ha invitato, il 5 agosto 2008 alle ore 16.00, presso la Sala Consigliare di Ponte di Legno (Brescia), Han Dongfang. Nell’accezione occidentale è un sindacalista. Di fatto, si occupa di rendere nota al mondo la situazione del lavoro in Cina e la violazione dei diritti umani dei lavoratori. Da Piazza Tienamen in poi, si è occupato della situazione di tutti quei lavoratori che non sono saliti nel carrozzone delle grandi multinazionali occidentali e che faticano a difendere la propria economia e il proprio mercato di fronte al processo di “modernizzazione”.
Nella stessa giornata, altre testimonianze verranno portate dal teatro mediorientale per voce di Michel Warschawski e dai Paesi baschi attraverso Gabriel Mouesca, responsabile del movimento Autonomia Eraiki.

---

4 agosto 2008 | "Le banlieues d’Europa" | download .pdf

Il 5 agosto 2008 alle ore 11.00, presso la Sala Consigliare di Ponte di Legno (Brescia), nella cornice dell’happening di Tonalestate 2008, interverrà Jean Marie Petitclerc, consultore del Ministero « per l’Alloggio e le Città” retto da Mme Christine Boutin del governo di Nicolas Sarkozy.
Il professor Petitclerc s.d.b è conosciuto, oltre ani che come docente e scrittore, soprattutto per la sua azione con i giovdelle periferie cittadine francesi. Appena uscito dal Politecnico, nel 1974, fece anche una breve esperienza politica. Nonostante l’impegno governativo, prosegue la direzione dell’Associazione Valdocco, nata ad Argenteuil per iniziativa sua e di un gruppo di abitanti. Sostiene che «la forza del suo discorso viene dall’esperienza diretta dove vivono i ragazzi». Attualmente è impegnato in diversi progetti a favore dei giovani delle periferie parigine, di Argenteuil e di Lione.
Non si tratta di progettare una cosmesi del nostro vivere comune necessitata dal mescolarsi delle genti e dall’incapacità educativa che gli episodi di cronaca documentano. Si tratta piuttosto di prendere la responsabilità propria di ogni uomo, senza demonizzazioni né condanne utili a disinteresse e abbandono. L’uomo è costruttore degli strumenti capaci di trasformare il proprio mondo: nell’abitare, nel nutrirsi, nell’arte, nella cultura. L’opera di ognuno, nella differenza, è sorgente di ricchezza per tutti e inizio di libertà e vero progresso.

---

4 agosto 2008 | "per non discriminare il popolo ROM" | download .pdf

Contro la vergognosa schedatura discriminatoria del governo italiano nei confronti del popolo ROM, il 5 agosto prossimo, alle 21,30, nel teatro di Vermiglio (Trento), Santino Spinelli, esponente ROM, e il suo gruppo, l’Alexian group, presenteranno al pubblico la propria storia e cultura, oltre a uno spettacolo di musiche, canti, danze e poesie. Per informazioni e supporto telefonare al numero 348. 6430130 o scrivere a tonalestate@gmail.com.
Santino Spinelli, in arte Alexian (che, nell’ottobre 2006, è stato insignito del Premio internazionale “Exposcuola 2006”), insegna lingua e cultura “romanì” (cioè la lingua e la cultura del popolo ROM) all’Università di Trieste.
Durante l’happening culturale di Tonalestate, egli e il suo gruppo offriranno un percorso narrativo e artistico-culturale in cui vengono presentate le radici di questo popolo millenario: il popolo ROM.
In un’intervista, Santino Spinelli spiega in questo modo lo scopo del suo impegno: “Attorno ai vent’anni, quando matura in me la coscienza della mia identità e della mia storia, nasce anche la necessità di esprimere non soltanto la mia voce, ma anche quella del mio popolo, che vive senza voce, e la necessità, quindi, di spezzare quel silenzio soffocante e la volontà di rompere l’assedio che esiste per i ROM”.
Fare spazio al popolo dei ROM, ascoltandolo, conoscendolo e riflettendo con esso, sarà anche un modo per rifiutare il "censimento" razzista voluto dal ministro Maroni, censimento inutile, discriminatorio e illegale (primo passo verso la distruzione di intere famiglie e comunità). Ogni identità di popolo è una ricchezza per l’umanità ed è possibilità di futuro, anziché minaccia e offesa; non essere capaci di riconoscere ciò non ci renderà più sicuri.

---

3 agosto 2008 | "Gruppo Comunità Viva di Terzolas" | download .pdf

Il 4 agosto 2008, nel Teatro Tenda di Passo del Tonale (TN), alle ore 21.30, il Coro Gospel “Gruppo Comunità Viva di Terzolas” di Vermiglio presenta il suo ultimo album nell’ambito dell’happening del TONALESTATE. Ingresso con offerta libera.
Cantare il gospel non è, nel nostro tempo, solo per diffondere una suggestione, né per il piacere di certe vocalità intense.
Contiene il grido di un popolo lontano dalla propria terra, la sua disperazione e insieme la sua speranza di poter vedere un futuro, per un’eterna aspirazione di libertà.
Un genere musicale che raccoglie la vita quotidiana di uomini che cantano e pregano mentre lavorano duramente, trovando conforto e proclamando un’idea di uguaglianza con i propri fratelli in umanità proprio nella differenza delle appartenenze e delle etnie.
Mentre la terra trema di un brivido sinistro di discriminazione, rifiuto e distanza tra gli uomini, il canto gospel è ancora richiamo al coraggio di progettare nuova convivenza e un’invocazione al Dio del dialogo e del silenzio di essere parte della sua azione creatrice.

---

3 agosto 2008 | "Dio del dialogo e del silenzio" | download .pdf

Il Cardinale Jean Louis Tauran è reduce dal recente convegno di Madrid sul dialogo interreligioso promosso dal re saudita Abdullah Bin Abdelaziz Al Saùd. La mattina del 4 agosto sarà a Ponte di Legno, nel corso del Tonalestate 2008, insieme al rabbino dr. Michel Serfaty e al rettore della moschea di Parigi, dr. Dalil Boubakeur. (Sala consigliare, ore 9,30).
In poco meno di un anno dalla suo insediamento al pontificio Consiglio per il Dialogo interreligioso, il Cardinale Tauran ha svolto un lavoro incessante perché il dialogo tra le fedi sia una realtà e liberi dalle incomprensioni e dalle derive fondamentaliste. Il dr. Serfaty è rabbino della comunità ebraica di Ris-Orangis in Francia, grande sostenitore dei rapporti con i mussulmani e molto attivo soprattutto nei confronti dei giovani. Il dr. Boubakeur ha svolto vari incarichi con il Governo francese quale Presidente del Consiglio del culto mussulmano ed oggi guida la più grande moschea di Francia.
“Emergono e si confrontano diverse identità – linguistiche, culturali, religiose, sociali – che un tempo erano separate e distanti ed ora tendono a mescolarsi dando origine ad una convivenza che può essere incontro, ma anche di scontro. E’ necessario che la società si impegni a preservare spazi in cui queste diversità abbiano possibilità di esprimersi in tutti i luoghi del vivere sociale, nella libertà e nel rispetto reciproco, continuando a sviluppare un dialogo positivo e vitale, nel desiderio di conoscenza reciproca e reciproca stima”. Queste parole sono parte del messaggio inviato al Tonalestate dal cardinale Achille Silvestrini.
Esiste una prossimità tra le genti non più evitabile ed esiste un prossimo che ha un nome misteriosamente grande che è sempre da cercare seppure non sia lontano da ciascuno; un nome che uomini di diversa fede ugualmente pronunciano: il nome eterno di Dio. Più il senso del male che si diffonde nella storia si approfondisce, più fa ascoltare, cercare, domandare il Totalmente Altro (come si è riconosciuto nel corso dell’edizione 2007 nella quale si rifletteva su “quest’atomo opaco del male”).

---

3 agosto 2008 | "l’evoluzione creatrice" | download .pdf

“L’evoluzione creatrice”: si intitola così la prolusione che “Marc Leclerc,sj terrà il 4 agosto prossimo al TONALESTATE 2008 (Ponte di Legno (Bs) dal 3 al 6 agosto).
Sarà presente anche il dottor Nicola Riva, segretario del gruppo “Università e Miseria”, attivo in diverse sedi universitarie a Roma e all’estero, di cui il professor Leclerc è iniziatore in Italia. Il gruppo fa parte del movimento internazionale “ATD Quarto Mondo”, nato nel 1957 in Francia per iniziativa di Joseph Wresinski.
L’opera del professor Leclerc si nutre dei suoi molti approfondimenti in diversi campi del sapere: le scienze (Direttore dello STOQ Projet che coinvolge sei università romane), la filosofia (docente presso la Pontificia Università Gregoriana), la teologia, la storia.
La teoria evolutiva si intreccia ciclicamente con la storia della vita sulla terra: la risposta della scienza rimane aperta, è spesso misconosciuta e fonte di sterili divisioni.
Il dibattito scientifico e culturale si è riaperto sulle mutazioni delle strutture biologiche, i cambiamenti ambientali e l’imbarbarimento dei comportamenti umani. Si ripropone un’antropologia della razza sotto le mentite spoglie delle necessità dello sviluppo e della sopravvivenza nazionale.
Conoscere di più, con minor pregiudizio e maggior serietà, permetterà, speriamo, scelte più mature e comportamenti più umani.

---

2 agosto 2008 | "all’umanità essere “bastardi” fa bene. alleanze e non barriere" | download .pdf

Il professor Marcello Buiatti, ordinario di genetica all’Università di Firenze, è il coordinatore del gruppo di scienziati che il 10 luglio scorso, nel triste anniversario della promulgazione delle leggi razziali, si è riunito a San Rossore per redigere il “Manifesto degli scienziati anti-razzisti”.
Il 3 agosto prossimo, Marcello Buiatti sarà ospite del TONALESTATE 2008 per parlare di questa iniziativa con una conferenza dal titolo: “Homo sapiens e le diversità”. (Ponte di Legno, sala convegni Hotel Mirella, ore 16,45).
Nella stessa giornata e luogo, alle ore 16.00, Emanuele Severino propone una riflessione  su “Tecnica e Razze”
Il filosofo Emanuele Severino è molto noto al dibattito scientifico sulla crisi della civiltà occidentale di fronte alle sfide portate dalla globalizzazione.  Non si sottrae al confronto sulle sue tesi circa la potenza della tecnica e la relativizzazione dei valori. L’incontro odierno con il professor Buiatti richiama un suo recente confronto con Edoardo Boncinelli (che è stato a sua volta ospite del Tonalestate).
Esiste la possibilità di un dialogo tra scienza e filosofia capace di ritrovare una radice di identità e fondare una rete di persone collegate tra loro quale l’umanità dovrebbe essere?
La paura del dolore, della morte, dei pericoli che questa nuova epoca amplifica sta diventando strumento da parte di chi intendere emarginare le identità diverse dalla propria, ingenerando un denegato scontro di culture e civiltà.
Con Max Scheler, Tonalestate 2008 invita a “un costante pulsare di servizievolità” verso chi ci è prossimo.
Paola Leoni, professoressa di letteratura all’Universidad Nacional Autònoma de México di Città del Messico, propone una riflessione su “lo Straniero”.

---

1 agosto 2008 | "guardando all’oriente, dall’occidente" | download .pdf

Da domenica 3 agosto 2008, per quattro giornate, a Ponte di Legno e Passo del Tonale si svolgerà l’annuale convegno internazionale di TONALESTATE.
Ad affrontare il tema del multiculturalismo personalità del mondo culturale, sociale, economico e politico insieme a giovani di ogni parte del mondo.

Per iniziare, il 3 agosto, alle ore 10,00, all’Hotel Mirella di Ponte di Legno si partirà guardando all’Oriente futuribile.
Giuseppe PITTAU SJ apre i lavori con una prolusione dal titolo: L’ “inculturazione in Giappone” e Angelina VOLPE parlerà di “multiculturalismo di un monolitico Giappone”.
La storia di entrambi i relatori si è intrecciata con quella del grande Paese asiatico in uno dei suoi aspetti vitali: l’educazione dei giovani.
Il Professor Pittau è arrivato la prima volta in Giappone nel 1952. E’ stato Rettore, fino al 1981, della Sophia University di Tokio che accoglie ogni anno 2500 studenti dei circa 10.000 che si presentano alle selezioni. Al suo rientro in Italia ha ricoperto i più alti incarichi in ambito accademico ed ecclesiale (da ultimo nella Congregazione vaticana per l’Educazione) ma, appena raggiunto il pensionamento, è ritornato in Giappone dove attualmente vive e lavora.
Angelina VOLPE proviene dall’Università di Napoli e, da quasi due decenni, insegna culture comparate alla Nanzan University di Nagoya. Autrice di una ricerca storica sugli antichi cristiani del Giappone che è stata pubblicata in Italia nel 1992 con il titolo “I Kakure”, è traduttrice in giapponese di testi di antropologia, storia del cristianesimo e scienza dell’educazione.
Dalle ultime due edizioni, è responsabile di un progetto accademico che la Nanzan University ha in corso con il Tonalestate, progetto che prevede la partecipazione degli studenti giapponesi, insieme ai coetanei europei e latino americani, alla realizzazione dell’Happening.

---

31 luglio 2008 | "YOUKOSO. Prende il via Tonalestate 2008" | download .pdf

Dal 3 al 6 agosto, a Ponte di Legno (bs) e Passo del Tonale (tn) si svolgerà l’happening del TONALESTATE.
L’edizione 2008 è dedicata alla società multiculturale con un titolo che evoca il rabbioso tentativo di impedire all’uomo di incontrare l’altro e di procedere nel cammino della conoscenza reciproca: “Pape Satan, pape satan aleppe” di dantesca memoria.
Il 3 agosto, si inizia con l’esperienza del Giappone, seguita dall’affronto scientifico delle diversità con interventi, tra gli altri, del professor Giuseppe Pittau, del filosofo Emanuele Severino e del professor Marcello Buiatti.
In serata il coro Bach di Milano dimostrerà che il sublime non ha razza.
Il 4 agosto è dedicato a: “fedi, ratio, religioni,miti”. Saranno presenti il rabbino di Ris-Orangis Michel Serfaty, il rettore della grande moschea di Parigi Dalil Boubakeur e il cardinale Jean Louis Tauran, prefetto del Pontificio Consiglio per il Dialogo interreligioso.
In serata concerto del Coro Gospel di Vermiglio.
Il 5 agosto si parlerà di “Uomini e popoli per l’identità”. Testimonianze dalla Francia, Medio oriente, Cina, Paesi Baschi e del presidente del CIPSI, Guido Barbera, che parlerà del futuro della cooperazione internazionale.
In serata il concerto del gruppo rom Alexian Group.
Il 6 agosto, prima dei saluti finali e dell’arrivederci all’edizione 2009, sono attesi il vicepresidente del Movimento per il cambiamento democratico dello Zimbawe e un reduce dai gulag sovietici accompagnato dal reporter e collaboratore della trasmissione “Report”, Giorgio Fornoni.
Al Tonalestate interessa incontrare l’uomo che soffre, che spera, che combatte, che vive una gioia, che cerca una propria via di realizzazione, per appassionarsi insieme invece che rinchiudersi nell’idolatria di sé.
Il pubblico è formato di giovani provenienti da quattro continenti e dai turisti del luogo. Vengono per conoscere esponenti delle religioni e uomini della scienza, della società civile, della cultura, dell’arte, esperienze di popoli e il lavoro delle associazioni di volontariato.
 Il programma completo, gli orari e i luoghi delle conferenze, i comunicati stampa e ogni informazione utile, oltre al resoconto delle edizioni passate, sono scaricabili dal sito del Tonalestate: www.tonalestate.org.

---

31 luglio 2008 | "Moro, l’italia, la coscienza 1978-2008" | download .pdf

In collaborazione con la Fondazione per le scienze religiose Giovanni XXIII di Bologna, nelle giornate del Tonalestate 2008 verrà presentato lo straordinario documento video sulla vicenda personale e storica di Aldo Moro durante i giorni del suo rapimento da parte delle Brigate Rosse.
Una mostra documentario verrà inaugurata il 3 agosto, alle ore 12,00 a Ponte di Legno (Brescia) nei locali della Scuola Elementare, in via Nino Bixio,42. Ingresso gratuito.
L’esposizione si sviluppa sulla “cella” dello Statista, riprodotta con teli di garza nelle misure reali: 2,50 metri di profondità per 1,20 di larghezza per 2,00 di altezza.
Mediante una proiezione “a trittico”, realizzata con filmati inediti provenienti dalla Fondazione della famiglia e da fonti RAI si conosceranno: le cronache dell’avvenimento, da Via Fani al tragico epilogo il 9 maggio 1978; la visione politica e il ruolo di Aldo Moro su problemi, rapporti e temi delle vicende italiane da lui stesso raccontate; la partecipazione della Chiesa e, in particolare, di Paolo VI, a quei drammatici giorni.
In un contesto sociale multiculturale, si avverte come ciascuno, o ciascun gruppo, miri a propri progetti o diritti, strumentalizzando al proprio fine ciò che invece sarebbe da innalzare a un principio superiore facendosi carico delle conseguenze delle scelte e adottando decisioni a livello globale. La politica, che si va trasformando in difesa degli interessi e dei poteri, ci avvia a una società illiberale quando non decisamente oppressiva e ingiusta.
Nel guardare a testimonianze, storie e avvenimenti si è aiutati a superare fattori che degradano la democrazia e capire che le esigenze di giustizia, libertà e giusta convivenza postulano un’esperienza personale e collettiva.

---

31 luglio 2008 | "Dio del dialogo e del silenzio" | download .pdf

Il 4 agosto 2008, nel Teatro Tenda di Passo del Tonale (TN), alle ore 21.30, il Coro Gospel di Vermiglio presenta il suo ultimo album nell’ambito dell’happening del TONALESTATE dedicato al multiculturalismo. Ingresso con offerta libera.
Cantare il gospel non è, nel nostro tempo, solo per diffondere una suggestione, né per il piacere di certe vocalità intense. Contiene il grido di un popolo lontano dalla propria terra, la sua disperazione e insieme la sua speranza di poter vedere un futuro, per un’eterna aspirazione di libertà.
Un genere musicale che raccoglie la vita quotidiana di uomini che cantano e pregano mentre lavorano duramente, trovando conforto e proclamando un’idea di uguaglianza con i propri fratelli in umanità proprio nella differenza delle appartenenze e delle etnie.
Mentre la terra trema di un brivido sinistro di discriminazione, rifiuto e distanza tra gli uomini, il canto gospel è ancora richiamo al coraggio di progettare nuova convivenza e un’invocazione al Dio del dialogo e del silenzio di essere parte della sua azione creatrice.

---

25 luglio 2008 | "Barbera: la cooperazione internazionale mortificata" | download .pdf

“I Santi Innocenti” (ISI) è un’associazione che opera da decenni in molte regioni povere del mondo, in aiuto a famiglie, bambini e giovani in difficoltà economiche e sociali.
E dal 3 al 6 agosto prossimi, nelle sale dell’Hotel Mirella di Ponte di Legno, in provincia di Brescia, sarà esposta una la mostra fotografica di ISI, mostra che, nel corso del 2008, è stata esposta nelle scuole italiane.
La mostra si sviluppa attraverso un “abecedario” di pannelli: ogni lettera richiama un’immagine e ogni immagine riproduce una storia che documenta l’attività di solidarietà nei Paesi del sud del mondo.
L’associazione “I Santi Innocenti” fa parte del CIPSI (Coordinamento di Iniziative Popolari di Solidarietà Internazionale), una rete di ONG e associazioni della società civile che perseguono obiettivi di cooperazione internazionale. Il Presidente del CIPSI, Guido Barbera (che sarà presente all’happening di Tonalestate) ha dichiarato: "È scomparsa la cultura della solidarietà e dobbiamo ricostruirla. Sono assenti dal dibattito politico l'emarginazione sociale, la pace, la cooperazione internazionale, l'integrazione degli immigrati, la tutela dei più deboli… Nessuna forza politica ha un concreto piano di lotta alla miseria. Ci troviamo di fronte a una involuzione della società italiana; si è passati da un sistema democratico a uno 'oligarchico', dove i cittadini non possono più esprimere le proprie preferenze elettorali. Per noi, associazioni di solidarietà internazionale, si pone la necessità di un governo delle risorse del mondo: non vogliamo un mondo con due standard, due pesi e due misure: i ricchi e i miseri…”